Prevod od "se ti" do Srpski


Kako koristiti "se ti" u rečenicama:

Non so se ti ricordi di me.
Ne znam da li me se sjeæate.
E se ti fosse successo qualcosa?
Шта ако нешто вам се догодило?
Ti dispiace se ti faccio compagnia?
Smem li da ti se pridružim?
Scusa se ti ho urlato contro.
Izvini što sam vikao na tebe.
Fammi sapere se ti serve qualcosa.
Javite mi ako vam nešto zatreba dok ste tu.
Scusa se ti ho fatto aspettare.
Izvini što si morala ovde da me èekaš.
Ti dispiace se ti faccio una domanda?
Smem li da te nešto pitam?
Non se ti vedo prima io.
Не ако те ја први видим.
Ti spiace se ti faccio una domanda?
Da li ti smeta ako te pitam nešto?
Fammi sapere se ti serve una mano.
Pozovi ako ti treba bilo kakva pomoæ.
E se ti dicessi di no?
Šta ako ti kažem da ne možeš da ideš?
Fammi sapere se ti serve aiuto.
Traži ako ti bude trebala pomoæ.
Scusa se ti ho messo in imbarazzo.
Žao mi je što si se tako osramotio.
Mi dispiace se ti ho dato l'impressione sbagliata.
Htela si da ostaneš na veèeri. Žao mi je ako sam ostavila pogrešnan utisak.
Ti dispiace se ti faccio una domanda personale?
Nemate ništa protiv da vas pitam nešto lièno?
Scusa se ti ho fatto perdere tempo.
Žao mi je što sam vam oduzeo vreme.
Fammi sapere se ti serve altro.
Reci ako ti zatreba još nešto.
Ti dispiace se ti faccio qualche domanda?
Mogu li da ti postavim par pitanja?
Non se ti vedo io per primo.
Ne, ako te ja prvi vidim.
Ti secca se ti faccio una domanda personale?
Mogu li da ti postavim lično pitanje?
Yo, se ti conosco, lascia un messaggio.
Ej, ako te znam, ostavi poruku.
Scusa se ti ho fatto preoccupare.
Žao mi je što sam te zabrinuo.
Scusa se ti chiamo a quest'ora.
Tako mi je žao, tako je kasno.
Ti spiace se ti chiedo una cosa?
Могу ли нешто да те питам?
Scusa se ti chiamo cosi' tardi.
Žao mi je što se vraæam ovako kasno.
Se ti uccidera', non sara' cosi'?
Неће ли то постати ако те убије?
Scusa se ti disturbo a quest'ora.
Izvini što te uznemiravam u ovo doba.
È meglio se ti riposi un po'.
Hajde, biæe bolje da se malo odmoriš.
Fammi sapere se ti serve qualcos'altro.
Reci mi slobodno ako ti još nešto zatreba.
3.2722969055176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?